• image01

    Creative

    Duet

  • image02

    Friendly

    Devil

  • image03

    Tranquilent

    Compatriot

  • image04

    Insecure

    Hussler

  • image05

    Loving

    Rebel

  • image06

    Passionate

    Seeker

  • image07

    Crazy

    Friend

Showing posts with label Avril Lavigne. Show all posts
Showing posts with label Avril Lavigne. Show all posts
Tuesday, 18 June 2013

Innocence | Avril Lavigne

Waking up I see that everything is OK
Ku terbangun, dan kulihat segalanya baik-baik saja
The first time in my life and now it's so great
Pertama kalinya dalam hidupku dan kini sungguh luar biasa
Slowing down I look around and I am so amazed
Perlahan-lahan kulihat sekitar dan aku sangat takjub
I think about the little things that make life great
Ku pikir tentang hal-hal kecil yang membuat hidup jadi luar biasa

[Pre-Chorus:]
I wouldn't change a thing about it
Aku takkan mengubahnya
This is the best feeling
Ini perasaan terbaik

[Chorus:]
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
Ketulusan ini begitu dahsyat, kuharap itu kan slalu ada
This moment is perfect, Please don't go away
Saat-saat ini sungguh sempurna, kumohon jangan berlalu
I need you now
Ku membutuhkanmu
And I'll hold on to it, Don't you let it pass you by
Dan ku pertahankan, jangan kau biarkan pergi

I found a place so safe, not a single tear
Ku temukan tempat begitu damai, tanpa air mata
The first time in my life and now it's so clear
Pertama kalinya dalam hidupku dan kini tampak jelas
Feel calm, I belong, I'm so happy here
Merasakan kedamaian, aku bahagia disini
It's so strong and now I let myself be sincere
Perasaan itu begitu kuat dan kini kubiarkan diriku berkata jujur

Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]

It's a state of bliss, you think you're dreaming
Inilah kebahagiaan yang kau impikan
It's the happiness inside that you're feeling
Kebahagiaan dalam hati yang kau rasakan
It's so beautiful it makes you wanna cry 
Begitu indah hingga kau membuatmu ingin menangis (2x)

It's so beautiful it makes you wanna cry
Begitu indah hingga kau membuatmu ingin menangis 
This innocence is brilliant
Ketulusan ini begitu dahsyat
Makes you wanna cry
Membuatmu ingin menangis
This innocence is brilliance
Ketulusan ini begitu dahsyat
Please don't go away
Kumohon jangan pergi
Cause I need you now
Karna ku membutuhkanmu saat ini
And I'll hold on to it, Don't you let it pass you by
Dan ku pertahankan, jangan kau biarkan pergi

Back to [Chorus:]

Read More
Tuesday, 16 April 2013

I Love You | Avril Lavigne

La laLa la la laLa laLa la la
La laLa la la laLa laLa la la
I like your smile I like your vibe
Aku suka senyummu, aku suka getaranmu
I like your
style But that's not why I love you
Aku suka gayamu tapi itu bukan alasannya kumencintaimu

And I, I like the way You're such a star
Dak aku, aku suka gayamu seperti bintang
But that's not why I love you
Tapi itu bukan alasan ku mencintaimu
Hey Do you feel, do you feel me?
Hei apakah kau merasakan, merasakanku?
Do you feel what I feel, too?
Apakah kau merasakan apa yang kurasakan?
Do you need, do you need me?
Yang kau butuhkan, apakah kau membutuhkanku?
Do you need me?
Apakah kau membutuhkanku?

[Chorus:]
You're so beautiful But that's not why I love you
Kau begitu cantik tapi itu bukan alasanku mencintaimu
I'm not sure you know That the reason I love you is you
Aku tak yakin kau tahu bahwa alasanku mencintaimu adalah dirimu
Being you, Just you
Kamu, hanya kamu
Yeah the reason I love you is all that we've beenthrough
Yeah, alasanku mencintaimu adalah semua yang telah kita lalui
And that's why I love you
Dan itulah kenapa kumencintaimu

La laLa la la laLa laLa la la
La laLa la la laLa laLa la la
I like the way
you misbehave When we get wasted
Aku suka tingkah nakalmu saat kita dicampakan
But that's not why I love you
Tapi itu bukan alasanku mencintaimu
And how you keep your cool When I am complicated
Dan bagaimana bisa kau tetap tenang saat aku kesulitan
But that's not why I love you
Tapi itu bukan alasanku mencintaimu

Hey, Do you feel, do you feel me?
Hei apakah kau merasakan, merasakanku?
Do you feel what I feel, too?
Apakah kau merasakan apa yang kurasakan?
Do you need, do
you need me?
Yang kau butuhkan, apakah kau membutuhkanku?
Do you need me?
Apakah kau membutuhkanku?

Back to [Chorus:]

Yeah - Oh. Oh.
Even though we didn't make it through I am always here for you Yeah, yeah, yeah
Meskipun kita tak bisa melaluinya, aku slalu disini untukmu

Back to [Chorus:]

La la La la la la (oh oh) La la La la la (That's why I love you)
La la La la la la (oh oh) La la La la la (itulah mengapa ku mencintainmu)
La la La la la la (oh oh) La la La la la (That's why I love you)
La la La la la la (oh oh) La la La la la (itulah mengapa kumencintaimu)

Read More
Friday, 12 April 2013

Everybody Hurts | Avril Lavigne

[Verse 1:]
Don't know, don't know if I can do this on myown
Tidak tahu, tidak tahu apakah aku bisa melakukan ini pada diriku sendiri
Why do you have to leave me?
Mengapa kau harus meninggalkanku?
It seems I'm losing something deep inside of me
Sepertinya aku kehilangan separuh jiwaku
Hold on onto me
Bertahan sendiri

[Pre-Chorus:]
Now I see, now I see
Sekarang kutahu

[Chorus:]
Everybody hurts some days
Terkadang semua orang terluka
It's okay to be afraid
Tak apa-apa takut
Everybody hurts, everybody screams
Semua orang terluka, semua orang menjerit
Everybody feels this way and it's okay
Semua orang merasakannya dan ini tak apa-apa
Ladadadada, it's okay
Ladadadada, tak apa-apa

[Verse 2:]
It feels like nothing really matters anymore
Rasanya benar-benar tak penting lagi
When you're gone, I can't breathe
Saat kau pergi, ku tak bisa bernafas
And I know you never meant to make me feel this way
Dan aku tahu kau tak bermaksud membuatku seperti ini
This can't be happening
Ini tak boleh terjadi

Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]

[Bridge:]
So many questions, so much on my mind
Begitu banyak pertanyaan, sangat banyak difikiranku
So many answers I can't find
Begitu banyak jawaban yang tak kutemukan
I wish I could turn back the time
Kuharap ku bisa memutarbalikkan waktu
I wonder why
Kubertanya-tanya kenapa
Everybody hurts some days (some days)
Terkadang semua orang terluka
Everybody hurts some days (some days)
Terkadang semua orang terluka

Everybody hurts some days (Some days)
Terkadang semua orang terluka
It's okay to be afraid (I'm afraid)
Tak apa-apa takut
Everbody hurts some days
Terkadang semua orang terluka
Yeah, we all feel pain (It's okay)
Yeah, kita semua merasakan penderitaan (tak apa-apa)
Everybody feels this way But it'll be okay (some days)
Semua orang merasakannya tapi semuanya kan baik-baik saja (Suatu hari)
Can't somebody take me away
Adakah seseorang yang yang bisa membawaku pergi
To a better place?
Ketempat yang lebih baik?
Everybody feels this way (Ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh- ahhhh-ahhhh-ahhhh)
Semua orang merasakannya
Ladadada it's okay Lalalala, it's okay Ladadada it's okay Lalalala, it's okay
Tak apa-apa

Read More
Thursday, 4 April 2013

Wish You Were Here | Avril Lavigne

[Verse 1:]
I can be tough, I can be strong
Aku bisa tegar, aku bisa menjadi kuat
But with you, It's not like that at all
Tapi denganmu, ku tak seperti itu
There's a girl, That gives a shit
Ada gadis memperhatikan
Behind this wall You just walked through it
Di balik tembok yang kau lalui

[Pre-Chorus:]
And I remember all those crazy things you said
Dan kuingat semua hal gila yang kau katakan
You left them running through my head
Kau buat semuanya terngiang dikepalaku
You're always there, you're everywhere
Kau selalu ada, kau dimana-mana
But right now I wish you were here.
tapi sekarang kuharap kau ada disini
All those crazy things we did
Semua hal gila yang kita lakukan
Didn't think about it, just went with it
Tak pernah memikirkannya, hanya menjalaninya
You're always there, you're everywhere
Kau selalu ada, kau dimana-mana
But right now I wish you were here
tapi sekarang kuharap kau ada disini

[Chorus:]

Damn, Damn, Damn,
Sial,sial,sial
What I'd do to have you
Apa yang harus kulakukan tuk milikimu
Here, here, here
Disini, disini, disini
Kuingin kau ada disini
Damn, Damn, Damn,
Sial,sial,sial
What I'd do to have you
Apa yang harus kulakukan tuk milikimu
Near, near, near
Dekat, dekat, dekat
I wish you were here.
Kuingin kau ada disini

[Verse 2:]
I love The way you are
Aku cinta kau apa adanya
It's who I am Don't have to try hard
inilah aku apa adanya, tak perlu bersusah payah
We always say Say it like it is
Kita slalu berkata, berkata apa adanya
And the truth Is that I really mi-I-iss
Dan sungguh kusangat merindukannya

Back to [Pre-Chorus:], [Chorus:]

[Bridge:]
No, I don't wanna let go
Tidak, aku tak ingin melepaskannya
I just wanna let you know
Aku hanya ingin kau tahu
That I never wanna let go
Bahwa aku tak pernah ingin melepaskannya
(Let go, oh, oh)
(Melepaskannya, oh,oh)

Back to [Bridge:], [Chorus:]

Read More
Tuesday, 2 April 2013

Avril Lavigne


Avril Lavigne adalah penyanyi asal kanada yang beraliran musik pop-punk. Avril memiliki nama lengkap yaitu Avril Ramona Lavigne kelahiran tahun 27 september 1984.
Avril dilahhirkan di kota kecil, napanee, ontario. kemampuan menyanyi diketahui sejak ia umur 2 tahun. Pada tahun 1998 ia memenangkan kontes menyanyi dalam tour resmi penyani kanada, lagu yang dibawakan saat itu berjudul  What Made You Say That lagunya shania twain.

Hingga kini avril telah merilis 4 album studio antara lain :

"Let Go"
  1. Losing Grip
  2. Complicated
  3. Sk8er Boi 
  4. I'm With You
  5. Mobile 
  6. Unwanted 
  7. Tomorrow 
  8. Anything But Ordinary 
  9. Things I'll Never Say My World 
  10. Nobody's Fool
  11. Too Much To Ask
  12. Naked

"Under My Skin"
  1. Take Me Away
  2. Together
  3. Don't Tell Me 
  4. He Wasn't 
  5. How Does It Feel 
  6. My Happy Ending
  7. Nobody's Home
  8. Forgotten
  9. Who Knows 
  10. Fall To Pieces 
  11. Freak Out
  12. Slipped Away
"The Best Damn Thing"
  1. Girlfriend
  2. I Can Do Better
  3. Runaway
  4. The Best Damn Thing
  5. When You're Gone
  6. Everything Back But You
  7. Hot
  8. Innocence
  9. I Don't Have to Try
  10. One of Those Girls
  11. Contagious
  12. Keep Holding On
  13. I will Be
"Goodbye Lullaby"

  1. Black Star
  2. What The Hell
  3. Push
  5. Smile
  6. Stop Standing There
  7. I Love You
  8. Everybody Hurts
  9. Not Enough
  10. 4 Real
  11. Darlin
  12. Remember When
  13. Goodbye
  14. Alice
"Single"
  1. Everybody Hurt



Referensi : Wikipedia

    Read More
    Wednesday, 27 March 2013

    Losing Grip | Avril Lavigne

    Are you aware of what you make me feel, baby
    Apakah kau menyadari apa yang kau perbuat padaku, sayangku
    Right now I feel invisible to you, like I'm not real
    Kini kumerasa tak terlihat olehmu, seperti aku tak nyata
    Didn't you feel me lock my arms around you
    Tidakkah kau rasakan ku slalu disisimu
    Why'd you turn away?
    Mengapa kau berpaling
    Here's what I have to say I was left to cry there,
    Disinilah yang harus kukatakan, aku ditinggal menangis disana
    waiting outside there grinning with a lost stare
    Menunggu diluar sana sambil tersenyum dengan tataoan kosong
    That's when I decided
    Saat itulah kuputuskan

    [Chorus:]
    Why should I care
    Mengapa kuharus peduli
    Cuz you weren't there when I was scared I was so alone
    Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian
    You, you need to listen I'm starting to trip,
    Kau, kau harus dengar, kumulai perjalanan
    I'm losing my grip and I'm in this thing alone
    Aku kehilangan arah dan aku sendirian

    Am I just some chick you place beside you to take somebody's place
    Apakah aku hanya gadis lugu yang berada disampingmu untuk mengambil tempat seseorang
    when you turn around can you recognize my face you used to love me,
    Saat kau berbalik, kau dapat mengenali wajahku kau gunakan tuk mencintaiku
    you used to hug me
    Kau gunakan tuk memelukku
    But that wasn't the case
    Tapi takkan terjadi
    Everything wasn't ok I was left to cry there
    Segalanya berjalan tidak baik, aku ditinggalkan menangis disana
    waiting outside there grinning with a lost stare
    Menunggu diluar sana sambil tersenyum dengan tataoan kosong
    That's when I decided
    Saat itulah kuputuskan

    Back to [Chorus:]

    Crying out loud I'm crying out loud
    Menangis dengan suara keras aku menangis dengan suara keras
    Crying out loud I'm crying out loud
    Menangis dengan suara keras aku menangis dengan suara keras

    Open your eyes Open up wide
    Buka matamu buka dengan lebar
    Why should I care
    Mengapa kuharus peduli
    Cuz you weren't there when I was scared I was so alone
    Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian
    Why should I care
    Mengapa kuharus peduli
    Cuz you weren't there when I was scared I was so alone
    Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian
    Why should I care
    Mengapa kuharus peduli
    If you don't care then I don't care were not going anywhere
    Jika kau tak peduli maka aku juga tak peduli, takkan pergi kemana-mana
    Why should I care cuz you weren't there when I was scared I was so alone
    Karna kau tak berada disana saat aku ketakutan, begitu kesepian
    Why should I care If you don't care then I don't care were not going anywhere
    Jika kau tak peduli maka aku juga tak peduli, takkan pergi kemana-mana

    Read More
    Sunday, 17 March 2013

    I Will Be | Avril Lavigne

    There�s nothing I could say to you
    Tak ada yang bisa kukatakan padamu
    Nothing I could ever do to make you see
    Tak ada yang bisa kulakukan tuk membuatmu mengerti
    What you mean to me
    Betapa berartinya dirimu untukku

    All the pain the tears I cried
    Semua rasa sakit, air mata bercucuran
    Still you never said goodbye and now I know how far you�d go
    Tetap saja kau tak pernah mengucapkan selamat tinggal dan sekarang kutahu betapa jauh kaukan pergi
    I know I let you down but it's not like that now
    Aku tahu ku telah mengecewakannmu tapi sekarang tidak begitu
    This time I�ll never let you go
    Kali ini takkan kubiarkan kau pergi

    [Chorus:]

    I will be all that you want and get myself together
    Kan kulakukan semua yang kau mau dan kulakukan sepenuh hati
    Cause you keep me from falling apart
    Karna Kau telah menjagaku dari kehancuran
    All my life I�ll be with you forever
    Selama hidupku, ku kan bersamamu selamanya
    To get you through the day and make everything OK
    Temani hari-harimu dan membuatnya segalanya baik-baik saja

    I thought that I had everything I didn�t know what life could bring
    Kupikir kupunya segalanya, aku tak tahu yang bisa dilakukan oleh hidup
    But now I see honestly
    Tapi kini kulihat dengan jujur
    You're the one thing I got right
    Kau satu-satunya milikku yang benar
    The only one I let inside
    Satu-satunya yang kubiarkan masuk

    Now I can breathe 'cause you're here with me
    Sekarang kubisa bernafas karena kau disini bersamaku
    And if I let you down I�ll turn it all around
    Dan jika kumengecewakanmu, kan kuperbaiki
    Cause I would never let you go
    Karna ku takkan membiarkanmu pergi

    [Chorus:]

    Cause with out you I can�t sleep
    Karna tanpamu, aku tak bisa tidur
    I�m not gonna ever ever let you leave
    Aku takkan membiarkanmu pergi
    You�re all I got
    Kau yang kupunya
    You�re all I want
    Kaulah yang kuinginkan
    Yeah

    And without you I don�t know what I�d do
    Dan tanpamu aku tak tahu apa yang harus kulakukan
    I could never ever live a day with out you
    Aku tak bisa lalui hari tanpamu
    Hear with me do you see you're all I need
    Disini bersamaku, kau lihat kaulah yang kubutuhkan

    [Chorus:] 2x

    Read More
    Sunday, 13 January 2013

    When Your'e Gone | Avril Lavigne

    I always needed time on my own
    Dulu aku selalu butuh waktu sendirian
    I never thought I'd need you there when I cry
    Tak pernah terpikir aku 'kan membutuhkanmu saat aku menangis
    And the days feel like years when I'm alone
    Dan hari-hari terasa seperti bertahun-tahun saat aku sendiri
    And the bed where you lie is made up on your side
    Dan kini ranjang tempatmu berbaring tlah rapi di sisimu

    When you walk away I count the steps that you take
    Saat kau berlalu pergi kuhitung langkah- langkahmu
    Do you see how much I need you right now
    Tahukah kau betapa aku sangat membutuhkanmu saat ini

    Saat kau tak ada
    The pieces of my heart are missing you
    Seluruh hatiku merindukanmu
    When you're gone
    Saat kau tak ada
    The face I came to know is missing too
    Wajah yang mulai kukenal juga hilang
     
    When you're gone
    Saat kau tak ada
    The words I need to hear to always get me through the day and make it ok
    Kata-kata yang perlu kudengar untuk membuatku mampu melalui hari dan tetap baik-baik saja
    I miss you
    Aku merindukanmu

    I've never felt this way before
    Tak pernah kumerasa seperti ini sebelumnya
    Everything that I do reminds me of you
    Segala yang kulakukan mengingatkanku padamu
    And the clothes you left, they lie on the floor
    Dan baju yang kau tinggalkan, semua tergeletak di lantai
    And they smell just like you, I love the things that you do
    Dan baunya sepertimu, aku suka semua yang kau lakukan

    When you walk away I count the steps that you take
    Saat kau berlalu pergi kuhitung langkah- langkahmu
    Do you see how much I need you right now
    Tahukah kau betapa aku sangat membutuhkanmu saat ini

    When you're gone 
    Saat kau tak ada 
    The pieces of my heart are missing you
    Seluruh hatiku merindukanmu
    When you're gone
    Saat kau tak ada  
    The face I came to know is missing too
    Wajah yang mulai kukenal juga hilang
    When you're gone
    Saat kau tak ada
    The words I need to hear to always get me through the day and make it ok
    Kata-kata yang perlu kudengar untuk membuatku mampu melalui hari dan tetap baik-baik saja
    I miss you
    Aku merindukanmu

    We were made for each other
    Kita diciptakan untuk saling melengkapi
    Out here forever
    Di sini selamanya
    I know we were, yeah
    Aku tahu memang demikian, yeah

    All I ever wanted was for you to know
    Yang kuinginkan adalah agar kau tahu
    Everything I'd do, I'd give my heart and soul
    Segalanya rela kulakukan, rela kuberikan hati dan jiwaku
    I can hardly breathe I need to feel you here with me, yeah
    Aku sulit bernafas, aku membutuhkanmu di sini bersamaku, yeah

    When you're gone 
    Saat kau tak ada 
    The pieces of my heart are missing you
    Seluruh hatiku merindukanmu
    When you're gone
    Saat kau tak ada  
    The face I came to know is missing too
    Wajah yang mulai kukenal juga hilang
    When you're gone
    Saat kau tak ada
    The words I need to hear to always get me through the day and make it ok
    Kata-kata yang perlu kudengar untuk membuatku mampu melalui hari dan tetap baik-baik saja
    I miss you...
    Aku merindukanmu

    Read More

    Followers

    Text

    Pageviews last month

    Blog Archive

    Popular Posts

    • We Both Know | Gavin Degraw ft. Colbie Caillat
      We Both Know | Gavin Degraw ft. Colbie Caillat [Verse 1:] [Gavin] They all say it Mereka semua mengatakannya All the ones that made it Semu...
    • Take A Look Around | Limp Bizkit
      All attention in the world today Semua perhatian dunia masa kini All the little girls fillin' up the world today Semua gadis-gadis yang...
    • Work From Home | Fifth Harmony
      Fifth Harmony ~ Work From Home I ain't worried 'bout nothin' Aku tidak menghawatirkan apapun I ain't wearin' na nada Aku...
    • Bitch better have my money! | Rihanna
      Bitch better have my money! ~ Rihanna Yayo, yayo Moo-la-lah Yayo Bitch better have my money! Jalang, baiknya kau punya uangku! Y'all sho...
    • Because Of You | Kelly Clarkson
      I will not make the same mistakes that you did Aku takkan membuat kesalahan yang sama seperti yang kau lakukan I will not let myself ...
    • Don't Go Away | Oasis
      Cold and frosty morning - there's not a lot to say Pagi yang begitu dingin, tak ada yang bisa dikatakan About the things caught i...
    • By Myself | Linkin Park
      What do I do to ignore them behind me? Apa yang harus kulakukan tuk mengabaikan mereka yang di belakangku Do I follow my instincts bli...
    • Best Of Me | Sum 41
      It's so hard to say that I'm sorry Sangat sulit tuk katakan aku menyesal I'll make everything alright Aku kan membuat semuanya ...
    • Feeling This | Blink 182
      {Get ready for action!} {Bersiaplah untuk beraksi} I got no regret right now (i'm feeling this) aku takkan menyesal sekarang (kurasakan...
    • Crawling | Linkin Park
      [Chorus:] Crawling in my skin Merayap di kulitku These wounds they will not heal Luka ini takkan sembuh Fear is how I fall Ketakutan yang ...
    Powered by Blogger.

    Kategori

    Terjemahan dan lirik Lagu barat © 2013 Supported by Best Blogger Templates and Premium Blog Templates - Web Design Published by satu-delapan